آبروداری به شیوه ایتالیایی: خیانت و دروغ

07:26 گرينويچ - شنبه 08 مارس 2008 - 18 اسفند 1386

کریستین فریزر خبرنگار بی بی سی در رم

صدور مجوز دروغگویی برای زنان خیانتکار ایتالیایی

بالاترین دادگاه تجدیدنظر در ایتالیا حکم داد زنان مزدوج ایتالیایی که به شوهران خود خیانت کرده اند، می توانند برای حفظ آبروی خود دروغ بگویند.

دادگاه این حکم بی سابقه را پس از مطرح شدن پرونده زنی 48 ساله صادر کرد که محکوم به دادن شهادت دروغ به پلیس شده بود.

این زن محکوم شده بود که به دروغ، دادن تلفن همراه خود به معشوقش را انکار کرده بود.

دادگاه تجدیدنظرحکم داد که این زن با ارائه شهادت دروغ قانون را نقض نکرده است.

در حکم دادگاه وارونه جلوه دادن حقایق برای مخفی نگه داشتن روابط خارج از چارچوب خانواده موجه دانسته شده است.

این درحالی است که انتظار می رفت در کشوری عمدتا کاتولیک مثل ایتالیا، دادگاه دید سختگیرانه تری نسبت به مسائلی چون دروغگویی و خیانت داشته باشد.

منابع خبری از این زن تنها با نام کارلا نام برده اند که ظاهرا در شهر پورتو ارکوله در ساحل توسکانی ساکن است.

در پرونده محکومیت کارلا، دادگاه او را مجرم دانسته بود که تلفن همراه خود را به جیووانی، معشوقش قرض داده است و او نیز با استفاده از این تلفن به همسر کارلا که ویچنزو نام دارد تلفن کرده و به او توهین کرده است.

دادگاه محلی جیوانی را مجرم شناخت و کارلا را بعنوان شریک جرم معرفی نمود.

آراء بحث برانگیز

با این حال دادگاه تجدیدنظر حکم داد که "معشوق داشتن" وضعیتی است که به آبروی یک فرد در میان دوستان و خانواده لطمه می زند.

از این رو دروغ گفتن درباره این مسئله، حتی در جریان رسیدگی قضایی مجاز شمرده می شود.

هنوز مشخص نیست که از نظر مراجع قضایی ایتالیا آیا این رویه قضایی در مورد مردانی که معشوقه دارند نیز مصداق دارد یا خیر.

دادگاه تجدید نظر ایتالیا که عمده قضات آن را مردان مسن تشکیل می دهند، در گذشته نیز احکام بحث بر انگیزی صادر کرده بود.

این دادگاه یک بار حکم داده بود که اگر زنی شلوار جین تنگ به پا داشته باشد، نمی توان او را قربانی عمل "تجاوز" دانست چون "شلوار جین تنگ را تنها با رضایت فردی که آن را بر تن دارد می توان از پا درآورد."

این حکم بعدا در اثر اعتراض گروه های مدافع حقوق زنان لغو شد.